안녕하세요 로컬언니에요.
인도네시아에서도 시장이나 마트가 아닌 온라인으로 장 보는 분들이 많아졌더라구요.
10년 전만 해도 두부 한 모 사려면 차 타고 나갔어야 했는데 이제 인도네시아에서도 클릭 몇 번으로 싱싱한 야채는 물론 고기, 갓 잡은 해산물도 주문할 수 있어 살림할 맛 나요.
온라인으로 검색하려면 자주 구입하는 식재료는 인니어로 알고 있어야겠죠?
예전에 육류와 채소는 한번씩 훑어드린 적 있어 패쓰하구요. 오늘은 수산물 위주로 알려드릴게요.
해산물 : 하실 라웃 Hasil laut
생선, 물고기 : 이깐 ikan
바다생선 : 이깐 라웃 ikan laut
민물고기 : 이깐 아이르 따와르 ikan air tawar
생선을 손질하다 : 므니앙이 이깐 menyiangi ikan
장어 : 이깐 울라르, 우나기 ikan ular, unagi
잉어 : 이깐 마스 Ikan mas
구라메(담수어 일종) : 이깐 구라메 Ikan gurame
메기 : 렐리 Lele
숭어 : 이깐 블라낙 ikan belanak
멸치: 이깐 뜨리 ikan teri
도미 : 이깐 까깝 ikan kakap
삼치 : 이깐 뜽기리 ikan tenggiri
조기 : 이깐 삼게 ikan samge
고등어 : 이깐 마끄렐 ikan makerel, kembang
점다랑어 : 이깐 똥꼴 Ikan Tongkol
가다랑어 : 짜깔랑 Ikan Cakalang
정어리 : 이깐 사르덴 ikan sarden
꽁치 : 이깐 사우리 빠시픽 ikan sauri pasifik
연어 : 이깐 살몬 ikan salmon
참치 : 이깐 뚜나 ikan Tuna
우럭 : 이깐 끄라뿌 ikan kerapu
명태 : 이깐 뽈락 ikan pollak
독가시치 : 이깐 바로낭 Ikan Baronang
오징어 : 쭈미쭈미 cumi-cumi
문어 : 구리따 gurita
낙지 : 구리따 끄찔 gurita kecil
조개 : 끄랑 kerang
홍합 : 끄랑 히자우 kerang hijau
전복 : 끄랑 아따 뚜주 kerang mata tujuh
바지락 : 끄랑 바띡 kerang batik
모시조개 : 끄랑 끄빠 kerang kepah
가리비 : 끄랑 심삥 kerang simping
꼬막 : 끄랑 다라 Kerang Dara
굴 : 끄랑 띠람 kerang tiram
게 : 끄삐띵 kepiting
다시마 : 꼼부 kombu
미역 : 룸뿟 라웃 끄링 rumput raut kering
인니투데이ㅣ로컬언니
[저작권자(c) 인니투데이, 무단 전재-재배포 금지]
관련 칼럼 :
육류 인니어 명칭 / 채소류 인니어 명칭